Пояснення щодо PGS 37-1 та PGS 37-2: яка директива застосовується до вашого акумулятора?
Ключовий факт: стандарти PGS 37-1 та PGS 37-2 часто плутають, але вони стосуються двох різних речей. PGS 37-1 описує безпечне розміщення системи накопичення енергії: з’єднані літієві акумулятори, які накопичують та віддають електроенергію, з потужністю накопичення понад 20 кВт·год. PGS 37-2 описує зберігання окремих літієвих носіїв енергії, тобто акумуляторів та батарей, що знаходяться на складі як товар. Для обох стандартів актуальною версією є версія 1.1 від квітня 2026 року.
Різниця в одній таблиці
| PGS 37-1 | PGS 37-2 | |
|---|---|---|
| Тема | Системи накопичення енергії (СНЕ) | Зберігання сипучих літієвих носіїв енергії |
| Типовий приклад | Промисловий акумулятор, районний акумулятор, контейнер для акумуляторів | Склад акумуляторів, розподільчий центр, підприємство з переробки, ремонтна майстерня |
| Поріг | Встановлена ємність акумуляції понад 20 кВт·год | Від 333 кг на пожежний відсік або 1 000 кг для невеликих елементів та акумуляторів |
| Основний ризик | Термічний розгін у системі, що працює | Пожежа та токсичні продукти піролізу під час зберігання акумуляторів |
| Актуальна версія | PGS 37-1:2023, версія 1.1 (квітень 2026 року) | PGS 37-2:2023, версія 1.1 (квітень 2026 року) |
| Важливо для клієнтів Boltainer | Практично завжди | Тільки якщо ти сам запасаєшся акумуляторами |
Практичне правило: якщо акумулятор працює, то вам потрібен документ PGS 37-1. Якщо акумулятор не працює, то — PGS 37-2.
PGS 37-1: акумулятор, який забезпечує роботу
Стандарт PGS 37-1 застосовується до систем накопичення енергії з літієвими акумуляторами, сумарна встановлена потужність яких перевищує 20 кВт·год, незалежно від того, чи встановлені вони всередині приміщення, чи на відкритому повітрі. Ця директива стосується саме літієвих акумуляторів через ризик термічного розгону, коли елемент виробляє більше тепла, ніж може відвести, і температура неконтрольовано зростає.
Теми, що розглядаються:
- Місце розміщення та відстань до будівель, меж ділянок та інших споруд
- Протипожежна перегородка та конструкція корпусу
- Виявлення, вентиляція та відведення газів
- Доступ для пожежної служби та надання їй інформації
- Управління, обслуговування та налаштування системи управління акумуляторною батареєю
- План дій у надзвичайних ситуаціях та сценарії на випадок інцидентів
Що не входить до цього переліку: потокові акумулятори без літію, твердотільні акумулятори, конденсатори та окремі акумулятори, що знаходяться на зберіганні. До останніх застосовується стандарт PGS 37-2.
PGS 37-2: акумулятори, які є в наявності
Стандарт PGS 37-2 стосується підприємств, які зберігають, розподіляють, заряджають літієві акумулятори або використовують їх у виробництві продукції. У цьому стандарті передбачені порогові значення для кожного пожежного сектору.
| Ситуація | Поріг |
|---|---|
| Невеликі елементи живлення та акумулятори (літій-іонні акумулятори потужністю до 100 Вт·год, елементи живлення потужністю до 20 Вт·год) | Від 1 000 кг |
| Інші літієві носії енергії | Від 333 кг |
| Несправні або пошкоджені акумулятори | Від 30 кг |
Є винятки, які багато компаній не беруть до уваги:
- Запас для роботи: батареї, які можна використовувати відразу
- Ремонт та технічне обслуговування: акумулятори в транспортних засобах або пристроях, на яких проводяться роботи
- Тимчасове зберігання: перевантаження протягом 48 годин
Практичний висновок для більшості підприємств, що мають власну промислову батарею: стандарт PGS 37-2 не застосовується. Ви не зберігаєте акумулятори як товар, у вас є одна діюча система. У такому разі єдиним документом, що має значення, є PGS 37-1.
Статус у законодавстві
Обидві директиви були затверджені Адміністративною радою з питань навколишнього середовища у грудні 2023 року. У квітні 2026 року з’явилася версія 1.1 обох документів, яка за змістом не відрізнялася від першої версії.
Формально вони ще не є законом. Уряд заявив про намір закріпити PGS 37-1 та PGS 37-2 у Постанові про діяльність у сфері навколишнього середовища відповідно до Закону про навколишнє середовище, визначивши орієнтовну дату — 1 січня 2027 року. Такі терміни часто змінюються, тому перевіряйте поточний стан справ, перш ніж прив’язувати до чогось конкретну дату.
На практиці ця різниця не така суттєва, як здається. Служби охорони навколишнього середовища, регіональні служби безпеки та органи, що видають дозволи, вже зараз використовують ці настанови як основу для оцінки, а страхові компанії також посилаються на них. Отже, система, яка не відповідає вимогам PGS 37-1, вже зараз стикається з проблемами під час отримання дозволу або укладення страхового договору, незалежно від формального закріплення.
Що конкретно вимагає від вас стандарт PGS 37-1
Ця директива базується на цілях і заходах, а не на єдиній жорсткій нормі. Проблеми, з якими на практиці доводиться стикатися, майже завжди зводяться до тих самих чотирьох.
Місце встановлення та відстані. Відстань до будівель, меж ділянки, місць зберігання небезпечних речовин та евакуаційних шляхів визначає, де саме можна розмістити систему. Це питання слід вирішити на самому початку, оскільки згодом це майже неможливо виправити без кардинальної зміни всього проекту.
Пожежна безпека. Слід враховувати конструкцію корпусу, вогнестійкі перегородки, системи виявлення та відведення газів. У випадку з LFP-елементами профіль ризику є кращим, ніж у NMC, але це не означає, що вимоги відпадають.
Інформація для служб екстреної допомоги. Пожежна служба хоче знати, що там знаходиться, де це розташовано, як це відключити та який сценарій дії застосовується у разі надзвичайної ситуації. Ця документація має надаватися разом із системою.
Управління та технічне обслуговування. Чіткий графік технічного обслуговування, моніторинг та чітко визначені обов’язки. Саме це хоче бачити і ваш страховик.
Що це означає, якщо ви хочете встановити акумулятор
- Визначте обсяг. До систем накопичення потужністю понад 20 кВт·год застосовується стандарт PGS 37-1.
- Виберіть місце встановлення заздалегідь. Відстані до будівель та меж ділянки часто визначають, що саме можна зробити, і це важко виправити, якщо місце вже визначено.
- Своєчасно залучіть регіональну службу з питань безпеки. Це дозволить скоротити процедуру отримання дозволу на один етап.
- Запитайте документацію. Ваш постачальник повинен надати досьє з питань безпеки: сертифікати, сценарії, графік технічного обслуговування та інформацію для пожежної служби.
- Повідомте про це свою страхову компанію. Система, яка відповідає стандарту PGS 37-1 і знаходиться під професійним наглядом, як правило, не викликає заперечень.
У компанії Boltainer це входить у стандартний пакет послуг. Системи відповідають вимогам стандартів PGS 37-1 та IEC 62933-5-2, а ми надаємо документацію, необхідну муніципалітету та пожежній службі. Більше про установку та сфери застосування можна дізнатися на сторінці, присвяченій накопиченню енергії.
Поширені помилки
| Непорозуміння | Як це працює |
|---|---|
| «PGS 37 ще не є законом, тому мені це не стосується» | Служби охорони навколишнього середовища, регіони безпеки та страхові компанії вже використовують цю директиву як основу для оцінки |
| «Мій постачальник про це подбає» | Постачальник постачає систему та документацію, але місце встановлення, отримання дозволу та управління залишаються за вами як оператором |
| «Стандарт PGS 37-2 застосовується до акумуляторної батареї мого підприємства» | Ні, діюча система накопичення енергії підпадає під пункт 37-1. Пункт 37-2 стосується акумуляторів, які зберігаються як продукція |
| «Для споживання менше 20 кВт·год вимог немає» | У такому разі стандарт PGS 37-1 не застосовується, але загальні вимоги щодо безпечного монтажу та законодавство про охорону праці залишаються чинними |
| «Коли все вже всередині, то простіше» | Розміщення обладнання всередині приміщень, навпаки, висуває додаткові вимоги до вентиляції, поділу приміщень на зони та евакуаційних шляхів |
Що це означає для планування вашого проєкту
Питання безпеки та отримання дозволів рідко є технічно найскладнішою частиною проєкту, але часто — найповільнішою. Враховуйте це у своєму плануванні.
- Визначити місце розташування. Це перший крок, а не останній. Відстані до будівель та меж ділянки визначають, що можна зробити.
- Попередні консультації з муніципалітетом та регіональною службою безпеки. Коротка попередня розмова допоможе уникнути відмови згодом.
- Збір документації. Сертифікація, сценарії, процедура відключення, графік технічного обслуговування та інформація для пожежної служби.
- Подати повідомлення або заявку на отримання дозволу. Залежно від масштабів та муніципалітету.
- Повідомте страхову компанію. Зробіть це до встановлення системи, а не після.
- Приймання та реєстрація. Зафіксуйте, що саме є, хто цим керує та коли проводиться технічне обслуговування.
Перший і другий етапи на практиці визначають, чи пройде проект гладко, чи зазнає затримки на кілька місяців.
Поширені запитання щодо PGS 37
Чи є PGS 37-1 обов’язковим згідно із законом?
Формально це директива, а не закон. Але вона діє через процедуру видачі дозволів, законодавство про охорону праці та умови страхування, і уряд прагне закріпити її в Кодексі праці. На практиці її неможливо обійти.
Чи поширюється дія стандарту PGS 37-1 також на споживання менше 20 кВт·год?
Ця директива розроблена для систем із встановленою ємністю накопичення понад 20 кВт·год. Для систем з меншою ємністю діють загальні вимоги щодо безпечного монтажу, але сама PGS у цьому випадку не застосовується.
Які вимоги застосовуються до контейнера для акумуляторів на моїй території?
PGS 37-1. Контейнер із діючою системою накопичення енергії є EOS, незалежно від того, чи розташований він у приміщенні, чи на відкритому повітрі.
У мене є робочий акумулятор, а також запасні акумулятори на складі. Що тепер робити?
У такому разі можуть застосовуватися обидві директиви. Система, що працює, підпадає під дію PGS 37-1, а акумулятори, що знаходяться на зберіганні, — під дію PGS 37-2, щойно перевищується порогове значення для кожного протипожежного відсіку.
У чому полягає відмінність від стандарту IEC 62933-5-2?
PGS 37 — це нідерландський стандарт, який стосується безпечного розміщення, навколишнього середовища та управління на об’єкті. IEC 62933-5-2 — це міжнародний стандарт, який встановлює вимоги до самої системи накопичення енергії, зокрема щодо захисту, моніторингу та поведінки під час збоїв. Ці стандарти доповнюють один одного, а не замінюють: система може цілком відповідати стандарту IEC, але при цьому бути встановленою з порушенням вимог PGS 37-1.
Хто несе відповідальність — постачальник чи я?
Постачальник несе відповідальність за відповідність системи встановленим стандартам та за відповідну документацію. Як експлуататор, ти несеш відповідальність за місце встановлення, дозвіл, узгодження з муніципалітетом та регіональною службою безпеки, а також за дотримання режиму експлуатації та технічного обслуговування. На практиці ми беремо участь у більшій частині цього процесу, але формально це залишається вашою відповідальністю, і саме на цьому наполягає ваш страховик.
Коли слід викликати пожежну службу?
Якнайраніше, бажано до того, як місце розміщення буде остаточно визначено. Регіональна служба безпеки враховує доступність, відстані, сценарії та можливості відключення і може висунути вимоги, що визначають місце розташування системи. Якщо зробити це на ранньому етапі, це дозволить уникнути одного етапу в процесі отримання дозволу та уникнути необхідності коригувати проект, розрахунки для якого вже виконано.
Чи зміниться PGS 37-1?
Зміст версії 1.1 від квітня 2026 року відповідає змісту версії 1.0 від грудня 2023 року. Що може змінитися, так це правовий статус, який планується закріпити в Постанові про діяльність у сфері навколишнього середовища. Крім того, директиви PGS періодично переглядаються, якщо це обумовлено розвитком техніки або практичним досвідом. Перед початком нового проєкту завжди перевіряйте на сайті серії публікацій «Небезпечні речовини», яка версія є найактуальнішою.
/>